Евроизгледи. Бюджетните съкращения на ЕС заплашват глобалното лидерство на съюза

Парите, които Европейски Съюз влага в световни провокации в чужбина, са осезаемото проявяване на нашите европейски полезности в деяние, отразяващи интернационалните задължения, които съюзът е поел, пишат Андрис Пиебалгс, Хайдемари Виечорек-Цеул, Невен Мимица и Чарлз Гьоренс.

На прекалено много места, в прекалено много елементи на света, вероятността идващото потомство да има по-добро бъдеще от родителите си е притисната.

Независимо дали става въпрос за възходяща беднотия или равнища на апетит, възходящо задължение на дълга или все по-чести климатични разтърсвания, нуждата от групови дейности и огромни вложения за незабавно справяне с тези провокации рядко е била по-остра.

Това не са просто проблеми на друго място. В наш интерес е светът да се сплоти пред лицето на климатичната рецесия и зараждащите закани за здравето; това са световни провокации, с които никоя страна или блок не може да се оправи сама.

Следователно е причина за дълбока угриженост, че предварителната договорка за преразглеждане на дълготрайния бюджет на Европейски Съюз, подкрепена от 26 държави-членки, ще понижи минимум 2 милиарда евро от жизненоважни вложения за развиване и климат в сътрудник страни, с цел да финансират стратегии за миграция.

Държавите членки желаят да раздерат правилника

Последното предложение за преразгледания бюджет, контрактувано през декември, допуска, че 2 милиарда евро „ анулират “ или неизразходваните средства от бюджета за развиване на Европейски Съюз следва да се употребяват за обезпечаване на в допълнение финансиране за стратегии за миграция.

На пръв взор това може да звучи разумно, само че през 2020 година Европейски Съюз, в това число държавите-членки, се споразумяха за поредност от минимални вложения, които ще създадат в райони като Африка на юг от Сахара, и заложиха тези суми в законодателството на Европейски Съюз.

В опит да отбрани финансирането за дълготрайни цели от краткосрочни потребности, законът също по този начин постановява, че всички неизползвани средства би трябвало да бъдат арестувани и реинвестирани в първичната им цел. Сега държавите-членки желаят да раздерат правилника.

Ако водачите на Европейски Съюз желаят да запазят световно значение, те би трябвало да премислят метода си и да подсигуряват, че бюджетът на блока е в положение да извърши амбициозните геополитически цели на блока дневен ред.

Отклоняването на неизползвани средства значи съкращения на съществуващи стратегии. В допълнение към правните ограничавания, на този стадий от дълготрайния бюджетен цикъл не е допустимо да се предвижда тъкмо какъв брой пари ще останат неизразходвани в края на бюджетния интервал, от кои бюджетни линии ще дойдат тези средства или по кое време ще бъде разполагаем.

Следователно единственият метод за бързо активизиране на 2 милиарда евро, поискани от държавите-членки, е понижаване на бюджета за развиване.

Не единствено, че това ще значи, че по-малко пари ще бъдат вложени в здравните системи в Африка, да вземем за пример, с цел да се заплати за миграцията, това също би основало рисков нов казус, посредством който финансирането, контрактувано за дълготрайните стратегически вложения на Европейски Съюз, може да бъде източено за реализиране на краткосрочните цели на държавите-членки.

Този метод излага на заплаха връзките на Европейски Съюз със страните сътрудници и доверието в него като световен артист.

Парите, вложени в световни провокации, съставляват нашите полезности в деяние

В един многополюсен и все по-конкурентен свят Европейски Съюз би трябвало да резервира мощни съюзи.

Бюджетът за развиване на Европейски Съюз е съответна проява пред нашите сътрудници в страните с ниски и междинни приходи, че сме обединени пред световните провокации.

Думите на Европейски Съюз обаче от ден на ден не подхождат на дейностите на блока. От една страна, Европейски Съюз възхвалява желанието си за възобновено партньорство с Африка или водачеството си в международното опазване на здравето, само че в това време понижава финансирането за реализиране на тези цели.

Сделката, която е на масата, алармира за заплаха на всеки ъгъл, вместо да усилва ресурсите в лицето на съществуващи и зараждащи рецесии, Европейски Съюз наподобява по-вероятно да обърне тил, с цел да огледа във вътрешността, сега, в който светът има най-голяма потребност от това.

Парите, които Европейски Съюз влага в световни провокации в чужбина, са осезаемото проявяване на нашите европейски полезности в деяние, отразяващи интернационалните задължения, поети от Европейски Съюз.

Това е доказателство за нашите групови желания за по-справедлив свят — свят, в който най-уязвимите групи от популацията, изключително дамите и девойките, получават поддръжка по време на рецесии, застрашаващи техния живот, здраве и занаят.

>

Ако водачите на Европейски Съюз желаят да запазят световно значение, те би трябвало да премислят своя метод и да подсигуряват, че бюджетът на блока е в положение да извърши амбициозната геополитическа стратегия на блока.

Сделката, която е на масата, алармира за заплаха на всеки ъгъл, вместо да усилва ресурсите в лицето на съществуващи и нововъзникващи рецесии, Европейски Съюз наподобява по-вероятно да обърне тил, с цел да огледа във вътрешността, във времето, от което светът се нуждае то най-вече.

Андрис Пиебалгс е някогашен еврокомисар по енергетиката; Heidemarie Wieczorek-Zeul е някогашен немски федерален министър на икономическото съдействие и развиване и някогашен шеф на Световната банка; Невен Мимица е някогашен еврокомисар по интернационалните партньорства; и Charles Goerens (Parti démocratique/Renew Europe) е люксембургски европейски народен представител.

В Euronews имаме вяра, че всички гледни точки имат значение. Свържете се с нас на [email protected], с цел да изпратите оферти или оферти и да станете част от диалога.